The highly recommended tool to convert EML files to MSG format is ZOOK EML to MSG Converter. This software is known for its efficient conversion process and user-friendly interface. It allows users to easily convert multiple EML files to MSG format and offers to access or import EML data into all versions of Outlook. The tool also retains the folder structure and metadata of the emails during the conversion process.